智譜、Z.ai 與 GLM：同一家公司，股票代號上究竟是哪個名稱

查找這家公司時會出現五個名稱——Zhipu、智谱、北京智譜華章科技股份有限公司、Z.ai 和 GLM——此外還有 ChatGLM，以及位於第六個網域上的郵箱。它們指向同一家公司及其背後的大學實驗室；而香港交易所印在該證券上的名稱只有一個。本頁面將釐清各名稱的對應關係，並說明每項事實可以在哪個頁面上核查。以下所有陳述截至2026年8月13日。

香港交易所實際印出的名稱

2026年8月13日查閱港交所代號為02513的報價頁面，可以看到英文上市名稱原樣顯示為「Z.AI CO., LTD. - H SHARES」，股票簡稱顯示為「Z.AI」。同一頁面的中文版本顯示北京智譜華章科技股份有限公司——簡體中文為北京智谱华章科技股份有限公司，即「Beijing Zhipu Huazhang Technology Co., Ltd.」

兩行資訊就說明了全部問題：英文上市名稱是 Z.AI Co., Ltd.，中文法定名稱仍是智譜華章（Zhipu Huazhang），而它們是同一實體。

交易所的另一個頁面也證實了這一點。港交所披露易（HKEXnews）是交易所的文件網站；在發行人搜尋中輸入「Z.AI」，會原樣返回{"more":"1","stockInfo":[{"stockId":1000286748,"code":"02513","name":"Z.AI"}]}，該結果是直接抓取的。

同一頁面給出了上市日期——2026年1月8日（中文頁面：2026年1月8日）、主板上市、每手100股，以及分類Information Technology - Software & Services - Digital Solution Services。後綴- H SHARES表示一家在中國內地註冊成立的股份制公司在香港上市一類股份。

英文名稱變了，中文名稱沒有變

這次更名並不是一個單一事件，而是分成了幾部分：

• 中文法定名稱沒有變化——北京智譜華章科技股份有限公司，出現在港交所中文頁面和公司自有的投資者關係頁面上。
• 英文名稱改為「Z.AI Co., Ltd.」——港交所、公司英文網站頁尾，以及港交所檔案中的原英文名稱均如此顯示。
• 品牌和網域發生了分化——z.ai重定向至聊天產品，並附有名為「Z.AI DEVELOPER DOCUMENT」的文件；zhipuai.cn仍以智谱名義運行。

這些證據需要加上一項說明。港交所公司資料頁寫道：「Z.AI Co Ltd, formerly Knowledge Atlas Technology JSC Ltd is a China-based company primarily engaged in the provision of large model-related services.」這段文字是供應商提供、託管在交易所頁面上的內容，並非公司提交的文件——它是港交所發布的文字，而不是公司確認的陳述。（「Knowledge Atlas」是「智譜」的翻譯。）

無法確定其中任何事項的日期，因此本文不列出日期。這不是遺漏，而是經過核查的否定結論：z.ai/about、z.ai/about-us和z.ai/blog均返回404，英文投資者關係地址也返回404，而且「新聞動態」新聞欄目沒有出現「更名」或「品牌升級」條目。有日期依據的缺失，比一個無人能夠引用來源的日期更可靠。

不過，公司自身仍然將兩者放在了一起：其新聞頁面的標題是智谱（02513.HK）公布2025年度业绩发布会安排。

GLM、ChatGLM 和 AMiner 的關係

GLM不是股票代號。它代表「General Language Model」——原始程式碼儲存庫用這三個詞進行說明——並指代一個模型家族；ChatGLM是其中較早的聊天產品線，GLM-4和GLM-5則是後續世代。

實驗室自有頁面記錄了其淵源。GitHub組織 THUDM——顯示名稱為 THUKEG，所在地為「Tsinghua University 的 FIT Building」——在簡介中寫道：「ChatGLM, GLM-4, CogVLM, CodeGeeX, CogView, ImageReward, CogVideoX | CogDL, GraphMAE, AMiner | Zhipu.ai (Z.ai) & Knowledge Engineering Group (KEG)」。這一行同時點名了公司和清華實驗室，將Zhipu.ai (Z.ai)寫成同一個實體，也解釋了第五個名稱：AMiner是該實驗室的學術圖譜產品，其網域託管著公司的投資者關係郵箱。

兩個組織都仍在運營——較新的zai-org（顯示名稱為「Z.ai」）託管GLM系列，而 THUDM繼續維護研究程式碼儲存庫；在 Hugging Face 上，同一個zai-org顯示為「Z.ai (Zhipu AI)」。

截至2026年8月13日，公司對外展示的 GLM-5.2 配有「1M context window」，並稱自己是「A leading independent LLM provider in China」（中國大型獨立大模型廠商）——這是公司自己的行銷表述，本文按原樣引用。

股票及交易所披露的資訊

H股在港交所以02513交易；本頁面不指定經紀商，也不說明購買途徑。以下是兩項帶日期的交易所觀察結果：

• 港交所在2026年8月13日香港時間11:27報出1,275.000港元，此前收市價為1,208.000港元（2026年8月12日收市價），當日變動為+67.000港元，即+5.55%。
• 同一頁面顯示52周高點為2,980.000港元，低點為116.100港元。由於股票於2026年1月8日上市，該時間窗口只包含上市後的交易。

兩項資料都特意帶有時間戳和交易所資訊：相隔幾分鐘查閱的中文頁面顯示為1,269.000港元。只有同時說明地點和時間，價格才有意義。無法從任何交易所頁面取得首次發行價，因此本文沒有將任何資料與其比較。

股份數量存在一個陷阱。港交所顯示截至2026年7月31日已發行股份為241,094,605股，市值為3,073.9億港元——但用報價乘以前一個數字，恰好得到後一個數字，因此該數值覆蓋的僅是上市H股類別，而非整家公司；這類發行人還可能擁有未上市的內資股，而頁面沒有給出其數量。是否存在A股或其他內地上市，目前無法從任一方向確認。公司結構各不相同：我們的OpenAI解讀文章介紹了一家完全沒有交易所上市的公司。

看起來相似、但並非同一公司的股票代號

在美國市場搜尋中輸入「Zai」，會找到另一家公司。美國證券交易委員會（SEC）自己的提交記錄顯示，CIK 1704292 的結果原樣寫著「name」: 「Zai Lab Ltd」、「tickers」: [「ZLAB」]、「exchanges」: [「Nasdaq」]——這是一家總部位於上海的生物製藥公司，與本文公司無關。

至於ZAI或GLM是否是美國股票代號，本文不作任何方向的結論。查閱的兩個代號檔案在傳輸途中被截斷：一個只讀到字母C附近，根本沒有到達G或Z；另一個報告稱 Zai Lab 不存在，而上面的記錄已經證明該報告是錯誤的。在相關字母之前就被截斷的檔案返回「未找到」，屬於讀取失敗，而不是調查發現。

WEEX列出的市場及第二個身份陷阱

剛剛得知交易所印出的名稱是Z.AI的讀者，可能會在 WEEX 搜尋ZAI或Z.AI，卻什麼也找不到——因為 WEEX 為這個名稱提供的市場代號是ZHIPU，也就是舊名稱。

這一點可以核查。2026年8月13日分別請求每個候選代號的期貨頁面並讀取頁面標題，結果顯示「ZHIPU perpetual at 162.44」；而 ZAI、Z.AI、CHATGLM 和 ZHIPUAI 的標題都以「at 0」結尾。兩個虛構代號作為對照組運行後也返回相同的「at 0」——因此這代表的是不存在市場時的表現，而不是市場存在但沒有價格。

另有一個代號為GLM的獨立市場，同樣的探測返回0.08765。低於1美元的數值與引用這一數量級股價的合約並不一致，而它究竟引用了什麼尚未確定。交易場所使用某個模型家族名稱作為代號，並不能證明該場所引用的是哪家公司。

代號為 ZHIPU 的工具是一個永續期貨合約。它引用的是一個價格，不代表持股、不賦予股東權利，也不對香港上市股票提出任何權利主張。相比介紹私人公司的頁面，這裡的警告更重要：標的股票確實可以買到，因此更容易讓人誤以為該合約是持有股票的途徑。事實並非如此。使用槓桿時，損失會被放大，而且本文沒有核實該合約的具體規格。我們的Anthropic解讀文章在完全沒有交易所記錄的情況下，也採用了相同的方法。

主要文件在哪裡

公司在 zhipuai.cn 發布投資者關係頁面。該頁面在一個其他內容採用簡體中文的網站中使用繁體中文，符合香港文件披露慣例，而且沒有英文版本——該地址返回404。404頁面仍然會渲染頁尾，公司自己的英文法定名稱「Z.AI Co., Ltd.」就是從這裡讀取的。

該頁面列出的招股書名稱為北京智譜華章科技股份有限公司招股書，日期為30/12/2025，但文件無法取回——文件連結由 JavaScript 注入——因此本文沒有任何內容來自該文件。文件的存在及日期可以引用；文件內容則不能。

同一頁面還列出一份日期為19/04/2026的2025年年報，以及公司治理文件——公司章程、董事會委員會職權範圍、董事及其職務名單——這些文件的日期均為07/01/2026，即股票上市前一天。這就是香港上市的運作方式：治理架構在首個交易日前就已建立。本文沒有陳述公司對上市本身的說法，因為公告欄目在沒有 JavaScript 的情況下無法讀取。投資者聯絡郵箱公布為 ir@aminer.cn，地址在北京海淀區——AMiner 的線索再次出現。

常見問題

Z.ai和智譜是同一家公司嗎？

是。港交所為同一隻證券同時印出英文上市名稱「Z.AI CO., LTD. - H SHARES」和中文法定名稱北京智譜華章科技股份有限公司；英文名稱變了，中文法定名稱沒有變。

Z.ai的股票代號是什麼，在哪裡交易？

代號為02513，在香港交易所作為H股交易，於2026年1月8日上市——2026年8月13日，港交所報價頁面和港交所披露易均針對 Z.AI 這一名稱返回了該結果。

GLM是股票代號嗎？

不是。GLM代表「General Language Model」，指的是公司的模型家族，而不是上市證券。

Zai Lab和Z.ai是同一家公司嗎？

不是。Zai Lab Ltd 在納斯達克以 ZLAB 交易，是一家總部位於上海的生物製藥公司（SEC提交記錄，CIK 1704292）。

WEEX市場會讓我獲得Z.AI股票嗎？

不會。該市場是代號為 ZHIPU 的永續期貨合約，不代表持股、不賦予股東權利，也不對香港上市股票提出任何權利主張。

[CTA]

WEEX為這一名稱列出了一個代號為 ZHIPU、而非 Z.AI 的永續期貨合約。它引用的是一個價格，不代表持股、不賦予股東權利，也不對香港上市股票提出任何權利主張。使用槓桿時，損失會被放大。

[/CTA]

該永續合約也是 WEEX 上這家公司的唯一市場，這一點值得說明，因為上市公司本來不一定只有一個市場。例如，SpaceX 在這裡同時擁有一個永續合約和兩個不同的代幣化現貨交易對。這家公司則只有一個市場，使用的是其舊名稱。我們透過核對 WEEX 的完整現貨列表確認了這一點，而不是逐個載入頁面——一個無法顯示價格的頁面，看起來與一個根本不存在的市場完全相同，因此以這種方式讀取缺失並不能證明任何事情。

來源

交易所一手來源，取自2026年8月13日：代號02513的港交所報價頁面（英文和中文），https://www.hkex.com.hk/Market-Data/Securities-Prices/Equities/Equities-Quote；港交所披露易發行人搜尋，https://www1.hkexnews.hk/search/prefix.do；CIK 1704292 的 SEC 提交記錄，https://data.sec.gov/submissions/CIK0001704292.json

公司一手來源，取自2026年8月13日：https://www.zhipuai.cn/investor_relations；https://www.zhipuai.cn/news；https://github.com/THUDM；https://github.com/zai-org；https://huggingface.co/zai-org；https://z.ai/；https://docs.z.ai/

透過渲染代理讀取，並因其重要性特別標註：hkex.com.hk、zhipuai.cn 使用 JavaScript 渲染，sec.gov 拒絕直接請求，因此三者均透過第三方渲染服務讀取——其中一次請求返回了與所請求地址無關的內容，已被棄用。關鍵身份事實因此在直接抓取的頁面上得到交叉驗證：港交所披露易、GitHub、Hugging Face。

交易場所：2026年8月13日透過頁面標題讀取上述六個代號及兩個對照代號的 WEEX 期貨頁面；僅確認存在性，未核實合約規格。

本頁面僅供參考，不構成投資建議。衍生品交易具有風險，包括損失全部投入金額的風險。